¿Quién paga mis gastos médicos? Su empleador — sin importar la culpa.
Es uno de los derechos más antiguos y fuertes de la ley marítima: el marinero lesionado o enfermo en servicio del buque tiene derecho a atención médica y manutención diaria pagadas por el empleador, aunque la lesión haya sido su propia culpa.
Respuestas rápidas
- “Cura” = su atención médica — el empleador la debe pagar hasta que usted alcance la mejoría médica máxima.
- “Mantenimiento” = su manutención diaria — un pago por sus gastos de vivienda y comida mientras se recupera en tierra.
- No hay que probar culpa — se debe aunque nadie haya hecho nada mal, y aunque la culpa haya sido suya.
- Cortar o demorar los pagos puede ser ilegal — la negación injustificada puede generar daños adicionales y honorarios de abogado contra el empleador.
Un derecho sin culpa — y las aseguradoras igual lo pelean.
El mantenimiento y cura (maintenance and cure) no depende de quién tuvo la culpa. Si usted es marinero y se lesionó o enfermó en servicio del buque, el empleador debe pagar su atención médica (“cure”) y un pago de manutención diaria (“maintenance”) hasta que usted alcance la mejoría médica máxima. Cuando hay duda, la ley ordena resolverla a favor del marinero.
Aun así, las aseguradoras cortan pagos, los demoran, o presionan al trabajador a volver antes de tiempo. Cuando la negación es injustificada o de mala fe, la ley permite reclamar daños adicionales — el corte mismo puede convertirse en parte del caso.
Lo que la aseguradora no le va a explicar.
Primero: el monto. Muchas compañías pagan una manutención diaria muy baja — el monto correcto depende de sus gastos reales de vivienda y comida. Segundo: el médico. Usted tiene derecho a atención médica real, no solo al médico que la compañía eligió. Tercero: el cuestionario médico de contratación — la compañía puede intentar negar pagos alegando que usted ocultó una condición previa, una defensa que tiene límites estrictos y que muchas veces se usa en exceso.
Si le cortaron los pagos o le pagan una miseria por día, eso no es el final del caso. Puede ser el principio de uno más grande.
¿Esto le está pasando a usted? Llamarnos es confidencial, gratis, y no inicia nada que usted no decida iniciar.
Text (713) 489-2297Preguntas frecuentes
¿Me deben pagar aunque el accidente fue mi culpa?
Sí. El mantenimiento y cura no depende de la culpa. Se debe por la lesión o enfermedad en servicio del buque, punto.
¿Hasta cuándo deben pagar?
Hasta que usted alcance la mejoría médica máxima — el punto en que el tratamiento ya no va a mejorar su condición. La compañía no decide ese punto por su cuenta; lo decide la medicina.
¿Qué hago si cortaron mis pagos?
Guarde todo — cartas, mensajes, recibos médicos — y busque consejo legal pronto. La negación injustificada puede generar daños adicionales contra el empleador, y hay maneras de pelear el pago antes del juicio.
¿Le cortaron los pagos? Eso puede ser un caso en sí mismo.
Doyle Dennis Avery LLP pelea negaciones de mantenimiento y cura y lleva los casos a juicio cuando hace falta. La revisión de su caso no cuesta nada, no hay ninguna obligación, y su empleador no sabrá que nos contactó.
Esta página es información general, no asesoría legal, y no crea una relación de abogado-cliente. Si la ley marítima aplica a su caso, qué reclamos existen y qué plazos rigen depende de los hechos específicos. Los resultados anteriores no garantizan ni predicen un resultado similar. Doyle Dennis Avery LLP · Houston, Texas. Este es un anuncio de abogados (attorney advertising).
