Call us:
(888) 571-1001
Maritime Jones Act Lawyer | Offshore Injury Attorney
Offshore Injury Lawyer | Maritime Lawyer | NO WIN NO FEE

Qué Hacer Después de una Lesión Marítima — Guía en Español

  • Home
  • Qué Hacer Después de una Lesión Marítima — Guía en Español
Qué Hacer Después de una Lesión Marítima — Guía en Español | Doyle Dennis Avery LLP
Revisado para verificar su exactitud legal por Michael P. Doyle y Patrick M. Dennis · Actualizado junio 2026
Los primeros días · Guía práctica · En español

Qué hacer después de una lesión marítima: los primeros días deciden el caso.

La compañía empieza a protegerse desde el primer minuto. Esta guía es para que usted también se proteja — su salud, su trabajo y su caso.

Respuestas rápidas

  • Reporte la lesión por escrito — y guarde copia de todo lo que firme o le muestren.
  • Busque atención médica de verdad, ya — y descríbale a cada médico exactamente cómo pasó la lesión.
  • No dé una declaración grabada — no está obligado, y los comentarios de “estoy bien” se usan en su contra después.
  • No firme nada sin consejo — un documento firmado bajo presión puede impugnarse, pero es mejor preguntar antes.
  • Pregunte antes de renunciar a nada — la consulta es gratis, confidencial y en español.
01 La salud

Primero su cuerpo, después el papeleo.

Vaya al médico ya, aunque la compañía le diga que “espere a ver cómo sigue”. Descríbale a cada médico exactamente cómo pasó la lesión — un expediente médico honesto y contemporáneo es la columna vertebral del caso. Si usted es marinero, su empleador debe pagar esa atención bajo el mantenimiento y cura, sin importar la culpa, y usted tiene derecho a atención real, no solo al médico de la compañía.

02 La presión

La declaración grabada, el ajustador, y el miedo al despido.

Usted no está obligado a dar una declaración grabada a la aseguradora. El ajustador que llama “solo para ver cómo está” trabaja para la compañía, no para usted. Y el miedo a perder el puesto es real — pero la ley lo contempla: los tribunales federales han reconocido que despedir a un marinero en represalia por reclamar su lesión puede ser, en sí mismo, un acto ilegal reclamable.

Si le ponen papeles enfrente — un finiquito, una renuncia de derechos, un acuerdo — no firme sin consejo. Un documento firmado bajo presión, o en un idioma que no era el suyo, puede impugnarse. Pero es mil veces mejor preguntar antes de firmar que pelear el papel después.

La compañía tiene abogados desde el día uno. Preguntarle a uno propio no le cuesta nada.

03 La evidencia

Lo que hay que preservar mientras existe.

El equipo se repara, los registros se revisan, los testigos rotan, y el buque vuelve al trabajo. Tome fotos si puede hacerlo con seguridad, anote los nombres de los testigos, guarde su ropa y equipo si fueron parte del accidente, y guarde copia de todo papel. Un abogado puede exigir formalmente la preservación de los registros del buque, las bitácoras y los reportes — pero solo si actúa rápido.

¿Esto le está pasando a usted? Llamarnos es confidencial, gratis, y no inicia nada que usted no decida iniciar.

Text (713) 489-2297
FAQ Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Me pueden despedir por reclamar?

El miedo es real, y la ley lo contempla: los tribunales federales han reconocido que el despido en represalia por reclamar una lesión puede ser, en sí mismo, reclamable. Pida consejo antes de tomar cualquier decisión por miedo a su puesto.

¿Tengo que darle una declaración grabada a la aseguradora?

No. No está obligado. Reporte la lesión por escrito y pida consejo antes de decir más — los comentarios tempranos se usan en su contra después.

Ya firmé algo. ¿Perdí mi caso?

No necesariamente. Un documento firmado bajo presión, sin entender lo que cedía, o en un idioma que no era el suyo, puede impugnarse. Tráiganos el papel — la revisión es gratis.

Qué pasa cuando nos llama

1

Cuéntenos qué pasó — en sus propias palabras, en español, tanto o tan poco como quiera.

2

Lo revisamos gratis. Le decimos si la ley marítima lo protege y cuáles son realmente sus opciones.

3

Usted decide. No se presenta nada, y nadie contacta a su empleador, a menos que usted decida seguir adelante.

Su conversación con nosotros es confidencial. No cobramos honorarios a menos que ganemos.

Escríbanos aunque…

  • Crea que el accidente fue en parte su culpa — bajo la Ley Jones, su propia culpa reduce la recuperación pero no la elimina.
  • Ya dio una declaración o firmó algo — un documento firmado bajo presión puede impugnarse.
  • Todavía trabaja para la compañía — hablar con un abogado es confidencial, y las represalias por reclamar pueden ser ilegales.
  • No está seguro de que su caso sea “suficientemente grande” — para eso exactamente es la revisión gratuita.
Gratis · Confidencial · Sin honorarios a menos que ganemos

¿Acaba de lesionarse? Proteja su caso desde hoy.

Doyle Dennis Avery LLP actúa rápido para preservar la evidencia y proteger a los trabajadores de la presión de los primeros días. La revisión de su caso no cuesta nada, no hay ninguna obligación, y su empleador no sabrá que nos contactó.

Michael Patrick Doyle, socio, Doyle Dennis Avery LLP
Michael Patrick Doyle
Socio · Abogado litigante · Houston
Doyle Dennis Avery LLP · 3401 Allen Parkway, Suite 100, Houston, TX 77019

Revisado por

Michael Patrick DoyleSocio · Doyle Dennis Avery LLP
Abogado litigante de Houston que lleva a juicio casos marítimos complejos y de lesiones catastróficas contra grandes operadores costa afuera y de energía.

Patrick M. DennisSocio · Doyle Dennis Avery LLP
Abogado litigante de Houston enfocado en litigios marítimos, costa afuera y de lesiones personales graves.

Esta página fue revisada por los abogados indicados para verificar su exactitud legal. Última actualización: junio de 2026.

Esta página es información general, no asesoría legal, y no crea una relación de abogado-cliente. Si la ley marítima aplica a su caso, qué reclamos existen y qué plazos rigen depende de los hechos específicos. Los resultados anteriores no garantizan ni predicen un resultado similar. Doyle Dennis Avery LLP · Houston, Texas. Este es un anuncio de abogados (attorney advertising).

Doyle Dennis Avery LLPLesiones Marítimas y Costa Afuera · Houston, Texas